O książce: 2011 / "Druga po Szekspirze" wielki dramaturg Henrik Ibsen był także wspaniałym i uduchowionym poetą. Zbiór wprowadza rosyjskiego czytelnika w wiersze Ibsena i wiersze jako jedną całość. Trzon książki stanowi wyjątkowy, poetycki przekład poematu dramatycznego „Peer Gynt”, który dla Norwegów stał się tym samym dziełem narodowym, co „Eugeniusz Oniegin” Puszkina dla Rosjan i „Faust” Goethego dla Niemców.